Herzlich willkommen bei der SVP Biel. Wir setzen uns für eine klar bürgerliche und freiheitliche Politik ein. Wir stehen ein für eine verantwortungsvolle Finanzpolitik, für eine restriktivere Gangart im Sozialhilfebereich, für gewerbefreundliche Rahmenbedingungen sowie für mehr Sicherheit ein. Auf unserer Website erfahren Sie mehr über uns.
Bienvenue à l’UDC Bienne. Nous sommes clairement favorables à une politique bourgeoise et en faveur des libertés individuelles. Nous soutenons une politique financière responsable, une approche plus rigoureuse de l’aide sociale, un environnement propice au commerce et à l’industrie et sommes en faveur d’une sécurité accrue. Apprenez en plus sur nous en visitant notre site.
Asylmissbrauch stoppen!
Die illegale Migration in die Schweiz ist ungebremst hoch. 2023 kamen erneut 30’000 sogenannte «Asylsuchende» aus der ganzen Welt in unser Land. Die Mehrheit mit Hilfe von kriminellen Schlepperbanden. Sie durchqueren unzählige sichere Drittstaaten, um in der Schweiz ein Asylgesuch zu stellen. Kosten und Kriminalität explodieren. 2021 gab der Bund für den Asylbereich 1,5 Milliarden Franken aus. 2023 waren es bereits 3,5 Milliarden. Das sind rund 1’600 Steuerfranken für eine 4-köpfige Familie. Hinzu kommen die Kosten bei den Gemeinden, Schulen und Kantonen. Und: Es vergeht kaum ein Tag ohne Gewalt- und Sexualdelikte, Einbrüche und Diebstähle.
>> Unterschreiben Sie die Grenzschutz-Initiative!
Stop aux abus de l’asile !
L’immigration illégale vers la Suisse ne cesse pas. En 2023, 30’000 prétendus « demandeurs d’asile » sont à nouveau arrivés dans notre pays en provenance du monde entier, la majorité d’entre eux à l’aide de bandes de passeurs criminels. Ils traversent d’innombrables pays tiers sûrs pour déposer une demande d’asile en Suisse. Les coûts et la criminalité explosent : en 2021, la Confédération a dépensé 1,5 milliard de francs pour le domaine de l’asile et en 2023, 3,5 milliards, soit l’équivalent d’environ 1’600 francs d’impôts pour une famille de 4 personnes. A cela s’ajoutent encore les coûts à charge des communes, des écoles et des cantons. De plus, il ne se passe guère un jour sans que des délits violents et sexuels, des cambriolages et des vols ne soient commis.
>> Signez maintenant l’initiative pour la protection des frontières!
Das sind die Pläne des neuen regionalen Fernsehsenders «Canal B»
Die SVP Biel hat am Mittwochabend ins Bieler Eventlokal P15 zu einer Informationsveranstaltung geladen. Diesmal ging es nicht um Politik, sondern um das Fernsehprojekt «Canal B» des Neuenburger Medienunternehmens Canal Alpha mit dem gleichnamigen Fernsehsender.
L’UDC a convié Canal B à défendre son projet
Le président du parti, Patrick Widmer, a tenu à laisser l’opportunité à Marcello del Zio, directeur de Canal Alpha, de présenter la nouvelle chaîne qu’il compte créer dans la région.
«Ich wurde in der SVP nie so ausgegrenzt wie in der Schwulenszene»
Portrait in der Sonntagszeitung – Präsident der Gay-SVP: Der Bieler Finanzdirektor Beat Feurer präsidierte 13 Jahre lang den schwulen Verein innerhalb der SVP. Er erzählt, was er alles erlebt hat, warum ihn die Genderdebatte stört – und weshalb er bedroht und bespuckt wurde.
Comment baisser les impôts? / Steuerlast senken – aber wie?
Deux députées au Grand Conseil de la région, la socialiste de La Neuveville Maurane Riesen et l’UDC de Bienne Sandra Schneider, plaident en faveur d’une baisse des impôts pour les personnes physiques. Mais leurs recettes ne sont pas forcément les mêmes…
Mit der Sozialdemokratin Maurane Riesen aus Neuenstadt und SVP-Politikerin Sandra Schneider aus Biel plädieren zwei Grossrätinnen aus der Region für eine Steuersenkung bei natürlichen Personen. Mit unterschiedlichen Lösungsvorschlägen.
>> vers l’article / zum Artikel
Keine 10-Millionen-Schweiz!
Pas de Suisse à 10 millions !
Infolge der unkontrollierten Einwanderung in unser Land droht uns demnächst eine 10-Millionen-Schweiz. Die regelrechte Bevölkerungsexplosion überfordert unsere Infrastrukturen zerstört unsere Natur und treibt die Mieten noch mehr in die Höhe. Nach dem Zustrom von über 180‘000 Menschen in einem einzigen Jahr muss jetzt endlich gehandelt werden.
>> www.nachhaltigkeitsinitiative.ch
L’immigration incontrôlée vers notre pays fait planer sur nous l’ombre d’une Suisse à 10 millions. Cette véritable explosion démographique surcharge nos infrastructures, détruit notre nature et fait encore augmenter les loyers. Après l’afflux net de 180 000 personnes en une seule année, il faut enfin agir.
>> www.initiativedurabilite.ch
Für eine sichere Zukunft in Freiheit / Pour un avenir sûr et libre
Die Schweizerischen Volkspartei steht unter dem Titel «Für eine sichere Zukunft in Freiheit!» und dokumentiert die politischen Standpunkte und Forderungen der SVP. Im Parteiprogramm finden Sie die Positionen zu allen wichtigen Themen der eidgenössischen Politik.
Intitulé „Pour un avenir sûr et libre“, le programme du parti de l’Union Démocratique du Centre documente les positions et revendications politiques de l’UDC. Vous y trouverez les positions de l’UDC sur tous les domaines importants de politique fédérale.
Für Sie im Einsatz! / En action pour vous !
Im städtischen Parlament bildet die SVP zusammen mit der Partei „Die Eidgenossen“ eine Fraktionsgemeinschaft. Die SVP Biel ist mit Gemeinderat Beat Feurer in der Bieler Exekutive und mit Mathias Müller und Sandra Schneider auch im Bernischen Kantonsparlament, dem Grossen Rat vertreten. >> Lernen Sie Ihre Mandatsträger näher kennen.
Au sein du parlement, l’UDC forme un groupe parlementaire avec le parti „Les Confédérés“. L’UDC Bienne est représentée au sein de l’exécutif biennois par le conseiller communal Beat Feurer. Et avec Mathias Müller et Sandra Schneider, l’UDC Bienne est également représentée au Grand Conseil du Canton de Berne. >> Apprenez à mieux connaître vos titulaires de mandat.
Mathias Müller ist «Der stoische Pirat»
Die Absicht der stoischen Piraten ist es zum kritischen Nachdenken anzuregen und zu mehr Menschlichkeit, Grossmütigkeit und Zivilcourage zu motivieren. Die Piraten gaben sich nicht mit den herrschenden gesellschaftlichen Normen zufrieden, sie stellten in Frage und versuchten neue Wege zu gehen. >> Der Podcast richtet sich an offene Menschen, an Querdenker, an solche, denen die heutige Streit- und Diskussionskultur zu einfältig, rechthaberisch und politisch korrekt geworden ist.
Les actus de Julien
Ici vous trouverez des informations sur la politique Biennoise et les grandes lignes nationales ainsi que les réalisation, présenté par Julien Brault.
>> Julien Brault activité politique sur Facebook
>> Les actus de Julien sur Youtube
Sandra Schneider auf Youtube
Sandra Schneider präsentiert auf Youtube News aus und politische Infos über den Grossen Rat des Kantons Bern und über den Bieler Stadtrat.
>> Youtube-Channel von Sandra Schneider
Parteizeitung / Journal du parti
«SVP-Klartext» ist die Parteizeitung der SVP Schweiz. Aktuelles für unsere Mitglieder und Sympathisanten.
>> jetzt lesen
Les acutalités pour nos membres et sympathisants : «Franc-parler», le journal de l’UDC.
>> feuilletez la nouvelle édition
Smartphone Apps
«Vote Info»: Verfolgen Sie die Abstimmungen live in der «VoteInfo»-App. / Les résultats de la votation en direct dans l’application «VoteInfo».
>> Apple App-Store / >> Google Play Store
«CH Info»: Der Bund kurz erklärt. Aktuelle und vertiefende Informationen zur Schweizer Politik, Verwaltung und Justiz. / La Confédération en bref. Des informations actuelles et approfondies sur la politique, l’administration et la justice suisses.
>> Apple App-Store / >> Google Play Store